| 1. | Tsim sha tsui station interchanges with east tsim sha tsui station on east rail
尖沙咀站与东铁尖东站接驳。 |
| 2. | The east tsim sha tsui station and the subway link will open concurrently in 2004
预计九铁尖东站与行人隧道将同时于 |
| 3. | The link is approximately 4 . 5 km long between nam cheong station and east tsim sha tsui station
这铁路线由南昌站至尖东站的距离大约是4 . 5公里。 |
| 4. | Upon the completion of tste , it will take around 12 minutes to travel from tai wai station to east tsim sha tsui station
当尖沙咀支线落成后，由大围站前往尖东站只需大约十二分钟。 |
| 5. | Upon completion of the new extensions , it will take around 27 minutes to travel from wu kai sha station to east tsim sha tsui station
当新支线落成后，由乌溪沙站前往尖东站只需大约二十七分钟。 |
| 6. | Upon completion of the new extensions , it will take aroutnd 25 minutes to travel from ma on shan station to east tsim sha tsui station
当新支线落成后，由马鞍山站前往尖东站只需大约二十五分钟。 |
| 7. | Every hour during the morning peak period , more than 45 domestic passenger trains travel into and out of east tsim sha tsui station
5小时。早上繁忙时段，每小时超过四十五班本地线客车进出尖东站。 |
| 8. | " east rail " means the railway operated by the corporation between east tsim sha tsui station and lo wu station and any extensions thereof
“东铁”指本公司营运的行走于尖东站与罗湖站之间的铁路及其任何支线； |
| 9. | The ksl will run along the eastern side of the mtr tung chung line , turn to canton road near jordan road , and then join the east tsim sha tsui station at salisbury road
九龙南线会沿地铁东涌线的东侧行走，并在佐敦道附近转入广东道，然后在梳士巴利道连接尖东站。 |
| 10. | The scheme will provide a 3 . 8 - km passenger rail line , linking up the west rail terminus at nam cheong station with the east tsim sha tsui station now under construction
该方案将提供一条长3 . 8公里的客运铁路线，连接西铁的南昌终点站与正在东铁支线项目中兴建的尖东站。 |
